溫惠馨香園地: 真愛單親家庭聖誕聯誼餐會【超凡的人生】

12/9真愛單親家庭聖誕聯誼餐會，約70人次參加！

有主題分享，豐盛的餐點，相見的喜樂，摸彩，見證的哭與笑～和獎勵～！

嘉賓蒞臨：葉高芳會長、胡惠玲牧師與講員：陳信言長老伉儷

在此簡短分享陳信言長老的主題：『超凡的人生』

一面看～～，一面再次回顧當天聚會精彩的一隅～～。

國際真愛家庭協會葉會長暨真愛單親家庭同工團隊祝賀大家：

千門共享平安福！萬戶同受主宏恩！

一元復始主賜福，萬象更新人蒙恩！

【超凡的人生 】

當平凡的人, 有了超凡的神的能力後，
就可以成就超凡的事。
我們當放下所有應得的權利，跟隨超凡的神的帶領～。

你們當以基督耶穌的心為心。他本有神的形像、不以自己與神同等為強奪的。

反倒虛己、取了奴僕的形像、成為人的樣式。既有人的樣子、就自己卑微、存心順服、以至於死、且死在十字架上。

所以神將他升為至高、又賜給他超乎萬名之上的名。

（腓立比 2:5-8）

真愛單親家庭關懷團契聖誕的歡聚！

『鳳梨園的故事』
神大大的祝福加添，他更能管理自己的產業
常常又會忘記一分錢的禱告
學習更上一層的功課: 權力時間健康
如在船上完全放手～。

超凡的神對我們的一生有奇妙的計畫：
超凡人生的能力來源：對祂的愛與憐憫的召喚完全的降服。

有了我的命令又遵守的、這人就是愛我的．愛我的必蒙我父愛他、我也要愛他、並且要向他顯現。
（約翰福音14:21）

『拍賣　老舊小提琴』

“Touch Of The Master’s Hand”
Well it was battered and scared,And the auctioneer felt it was hardly worth his while,To waste much time on the old violin but he held it up with a smile,
Well it sure ain’t much but its all we got left I guess we ought to sell it to,Oh, now who’ll start the bid on this old violin?Just one more and we’ll be through.

And then he cried one give me one dollar,Who’ll make it two, give me two dollars who’ll make it three,Three dollars twice and that’s a good price,But who’s got a bid for me?
Raise up your hand now don’t wait any longer the auctions about to end,Who’s got four Just one dollar more to bid on this old violin?

《觸摸大師之手》

嗯、它被敲打和害怕，拍賣師覺得這幾乎不值得他花時間，在舊小提琴上浪費太多時間，但他微笑著舉起它，好吧，它確實不多，但它是我們剩下的一切，我想我們應該把它賣給，哦，現在誰來開始競標這把舊小提琴？再多一把，我們就結束了。

然後他喊道，給我一美元，誰會喊到兩美元，給我兩美元，誰會喊到三美元，兩次三美元！這是一個很好的價格，還有誰對我有報價？

現在請舉手，不要再等待，拍賣即將結束，誰有四塊錢多出價買這把舊小提琴？

Well the air was hot and the people stood around as the sun was setting low,From the back of the crowd a gray haired man,Came forward and picked up the bow,He wiped the dust from the old violin then he tightened up the strings,Then he played out a melody pure and sweet, sweeter than the Angels sing,
Then the music stopped and the auctioneer, With a voice that was quiet and low He said now what am I bid for this old violin and he held it up with a bow.

And then he cried out one give me one thousand,Who’ll make it two, give me two thousand who’ll make it three,Three thousand twice and that’s a good price,But who’s got a bid for me?
The people called out what made the change we don’t understand,Then the auctioneer stopped and he said with a smile,It was the touch of the Master’s hand.

空氣很悶熱，夕陽西下，人們圍坐在一起，人群後面有一個灰髮男子，走上前拿起琴弓，擦去舊小提琴上的灰塵，然後拉緊琴弦，接著他奏出了一首純淨甜美的旋律，比天使所唱的還要甜美～。然後音樂停止了，拍賣師用安靜而低沉的聲音說，現在我要出價買這把舊小提琴，然後他把它舉了起來。

他喊道，一有誰給我一千，或是二，給我兩千，或者三，三千兩次，這是一個很好的價格，但是誰對我出價？

人們大喊是什麼造成了我們不明白的變化，然後拍賣師停了下來，他笑著說，是【大師的手的觸摸】。

Now we know there’s many a man with his life out of tune,Battered and scared with sin And he’s auctioned cheap to a thankless world much like that old violin,
Oh, but then the Master comes,And that old foolish crowd they never understand,The worth of a soul and the change that is Wrought,Just by one touch of the Masters hand.

He called one give me one thousand,Who’ll make it two, give me two thousand, who’ll make it three,Three thousand twice and that’s a good price,But who’s got a bid for me?And the people called out what made the change we don’t understand,Then the auctioneer stopped and he said with a smile,

It was the touch of the Master’s hand; oh, it was the touch of the Master’s hand. Have you been touched by the Master’s hand?