聖誕快樂！新年平安！

常言：『歲月如梭！』時光就在我們忙碌的腳步間，飛逝而去～。

叮叮噹！叮叮噹！聖誕鈴聲一響，也表示年終已近～～。
雖然時光悄悄的溜逝，但我相信，每個人隨著歲月的成長，生命有著更堅定的毅力和信念，更具成熟的品格、靈命也在增長～，有著美好的見證和溫馨的回憶～～。

真愛單親關懷團契也兩歲了，在歲末的最後一次聚會，葉高芳會長特別與會，以幽默、感性的話語勉勵大家，歡笑聲中同得激勵～～。
首先由我們的輔導洪師母，她引用以賽亞書43：19-20節、聖經裡的話語勉勵我們：「看哪、我要作一件新事、如今要發現、你們豈不知道麼．我必在曠野開道路、在沙漠開江河。」
「野地的走獸必尊重我、野狗和鴕鳥也必如此、因我使曠野有水、使沙漠有河、好賜給我的百姓我的選民喝。」

洪師母說、兩年來看到好幾位姊妹，生命中得著造就、成長，生活的困境得著改善，情緒低谷中徘徊的看到了希望，有了新的職場，生活的態度有著極大的翻轉～～～等。
師母要我們謹記：『神應許祂必在曠野開道路、在沙漠開江河』『我們都是神所造作的百姓,為要述說神在我們生命中的偉大作為』。

這次聚會也有兩位姊妹為我們做了見證分享，她們分享說，神真的為她們預備前面的道路，很多事，不是巧合，而是聖靈親自在動工～～；在主的恩典中看到了希望，心中有了平安、喜樂，手中又有固定的工作，這是她們應該感恩的。

（聚會前彼此的招呼擁抱，好溫馨唷！）

葉會長以摩西的故事勉勵我們，『神用我們手中有的東西，來成全衪在我們生命中的旨意。』

當耶和華向摩西顯現，指示他去救以色列人出埃及時：

摩西對 神說、我是甚麼人、竟能去見法老、將以色列人從埃及領出來呢。
耶和華神說、『我必與你同在！』
摩西回答說、他們必不信我、也不聽我的話、必說、耶和華並沒有向你顯現。
耶和華對摩西說、『你手裡是甚麼？』
他說、是杖。
耶和華說、『丟在地上』，他一丟下去、就變作蛇、摩西便跑開。
耶和華對摩西說、『伸出手來、拿住他的尾巴、他必在你手中仍變為杖。』
～～～～～。

之後，摩西去見了法老：
摩西亞倫進去見法老、就照耶和華所吩咐的行、亞倫把杖丟在法老和臣僕面前、杖就變作蛇。
於是法老召了博士和術士來、他們是埃及行法術的、也用邪術照樣而行。
他們各人丟下自己的杖、杖就變作蛇、但亞倫的杖吞了他們的杖。

（出埃及記7：10-12）

從這個故事，我們學到信心的功課，屬世的苦難、困頓、晦暗、挑戰、誘惑～～都不足以戰勝神命定要在我們生命中成全祂的旨意。

『信心』叫人敢於對神說阿們。
無論應許多大多奇妙，在具有信心的人看來，都是可能，都是必定成就。

我大聲說：『阿們！』『阿們！』

（葉高芳會長的勉勵）

聖誕節慶，我總不厭其煩的喜歡向人訴說聖誕節的典故和耶穌基督與十字架的相關性及其意義。

這次真愛家庭協會為我們準備了豐富的聖誕禮物，大獎要如何送出～～？所以我設計了一個拼圖遊戲，五片不同形狀的紙張，把它拼成一個十字架，僅是五片，拼成一橫一豎的十字架，很是簡單吧～！但，可不見得喔！給了三次提示，才有人拼成唷～！

分離的紙片，象徵耶穌基督為我們破碎了自己，為我麼世人的重罪，捨了祂榮耀尊貴的生命；拼成的十字架因為紙片的關係，看起來像耶穌基督身體纏兜著白布，又象徵著基督的復活～。

（朋友、您們也來試試吧！就如下圖這五片）
（大家可挺認真的唷～～！）
（哇！有人拼成了！）
（大家彼此歡喜的分享或交換自己得到的禮物，哇！還有漂亮的包包耶～！）

『聚會花絮』

12/17/11真愛單親關懷團契聚會通知

親愛的大家：恭賀聖誕佳節平安、喜樂！

秋葉颯颯飄落過後，緊接著聖誕鈴聲響起，叮叮噹～！叮叮噹～！

普世歡騰救主已降！全地迎祂為王；萬心為主預備地方，宇宙萬物齊頌揚～～！
天使帶來大好信息～～～，大喜樂～！讚美歸於至高真神～～！

佳音遍地傳揚之際，也代表著歲末的腳步近了～。

12/17週六今年最後一次的聚會了，讓我們珍惜相聚的時刻，一起來分享，並輕鬆的享用真愛家庭協會為我們預備的聖誕節感恩餐點及禮物。
中間配搭有葉高芳會長為我們短講勉勵，並一起玩有獎拼圖遊戲～。

朋友、『真愛和你有約！』
我們歡迎並期待您來到我們當中～！

敬請準時！

聚會時間：12/17/11週六下午2：00pm - 4：00pm
主題：聖誕節感恩聚會

聚會地點：國際真愛家庭協會
會址：20672 Carrey Road.Walnut,CA 91789
電話：（909）595-6777

馬卡龍（Macaron）

馬卡龍發源自義大利，原本就是高貴的宴客甜點，完美的馬卡龍外表光滑，邊緣因烘烤而形成一圈蕾絲裙樣的緄襯。

法式馬卡龍外層酥脆、內餡滑軟，而義式馬卡龍口感富彈性，各有擁戴者，相同的是甜而不膩的滋味與雋永流傳的香氣。

這盒是來自法國兒子、媳婦送我的生日禮，法國百年老店LADURE'E傳統最經典包裝的馬卡龍。
前些日子讀了一篇文章，談的是巴黎的浪漫～；裡面特別介紹了馬卡龍～～。

我是不太愛吃甜點的，但讀了這篇文章後，居然受不了誘惑，嘴饞了～，倒是真的想嚐嚐來至法國百年老店馬卡龍的經典魅力差別在哪裡～～。

剛好教會一位年輕弟兄去法國找我兒子，兒子就託他給我帶了回來。

打開，日期正好是我的生日，好一份生日禮物，包括有「馬卡龍、松露巧克力和買至西班牙的琥珀手鍊」，好感恩唷～～。兒子、媳婦，謝謝你們滿載溫馨的愛～～。
這顆是松露巧克力，入口即溶～～。they're yummy~~yummy!
要品嚐前，先泡一壺好茶，想，當是更相得益彰～。

有人說，去了法國巴黎「沒吃過LADURE'E的馬卡龍，等於沒到過巴黎」，這句話可不是開玩笑的。

電影『凡爾賽拜金女』裡一再出現的馬卡龍正是來自LADURE'E。

從這裡就可以看出，將巴黎與馬卡龍畫上等號幾乎可說是LADURE'E一手所促成。

外層酥脆、內餡滑軟的六種不同口感，總算讓我親自品嚐了～～。

還是這一句they're yummy~~yummy!
這張照片是法國百年老店的外景。
下面兩張是LADURE'E的櫥窗設計，兒子說、裡面不准照相的，所以只能從外面的櫥窗拍照。

兒子分享說、現場吃，口感更好，而且配搭著各種不同的水果一起吃，口感大不相同，他希望我有機會親臨品嚐～。恩、期待喔～！

下面這三張照片是小兒子和媳婦上網查到比佛利山莊（Beverly Hills）也有一家馬卡龍名店。

在12/3媳婦生日的當天，跑去探門路，拍了些照片並買了一盒回來。
好漂亮的馬卡龍，看了任誰能不心動～，想就近品嚐就這家首選了～～。
看媳婦，眼睛發亮，就知道這些甜美的小甜點有多迷人了～～～！

美國比佛利的馬卡龍，還算不錯，當然不能和法國的比，差別在哪裡，就且保留～，讓你們自己去比較～～。

哪裡有愛，那裡就有上帝

這齣歌舞劇是由俄羅斯近代偉大的思想家「托爾斯泰」所著中短篇小說所改編。

鞋匠-馬丁的故事成為近年來不朽的戲曲之一～～～。

今年基督福樂之家舉辦感恩晚會，各區至少準備一個節目，我們這區就由我策劃演出這齣歌舞音樂劇：
『哪裡有愛，那裡就有上帝』
某個城裡有個鞋匠，名叫馬丁，他手藝細緻，肯用上好的皮革，工價低廉，又講信用，所以他一向忙得很，不管是高官貴爵或平民百姓都甚喜歡馬丁所裁製的鞋子。

馬丁早年喪妻，唯一相依的兒子總算拉拔長大成人，不料，天有不測風雲，兒子竟然在一次的意外事故中喪失了生命。

他悲慟不已，不斷祈求上帝讓自己也死去，他責備上帝不該把他唯一的愛子招了去，卻讓他孤單的活在世上。

有一天，教堂一位屬靈的老同鄉來看他，馬丁傾倒他無盡的苦情，責怪上帝讓他這麼痛苦活著，就取去他的生命吧～～。

這位老同鄉說：「馬丁，你沒有權利這麼說，我們不該對上帝的所作所為妄加議論。凡事都得遵照上帝的旨意來行。」

馬丁問道：「那麼咱們是為甚麼而活著呢？」

「是為了上帝。祂給你生命，你就應該為祂而活。倘若你能為祂而活，就不會藉酒澆愁，愁更愁了。」

「把福音書拿出來讀吧！你就能明白上帝要你怎麼生活了，上面全寫著。」
有一天，馬丁又哀傷自憐，倒了杯酒要喝，想起老同鄉的話，隨手打開新約聖經，一直看下去，覺得如此津津有味～～，他被這本書吸引住了，燈油耗盡了還愛不釋手。

於是，他每晚必讀，越讀越清楚上帝要他作甚麼，也明白了該怎麼為上帝而活。

他的心情越來越輕鬆愉快，以前，他總是悶悶不樂，長吁短嘆。
如今他只是一遍遍地誦著：

『願榮耀歸於祢，上帝啊，願榮耀歸於祢！願祢的旨意成全吧！』
夜深了，馬丁還在聚精會神地讀聖經，他翻到路加福音6:29～31
馬丁唸著：「有人打你這邊的臉、連那邊的臉也由他打．有人奪你的外衣 、 連裡衣也由他拿去。」
「凡求的、就給他．有人奪你的東西去、不用再要回來。」
「你們願意人怎樣待你們、你們也要怎樣待人。」

馬丁思忖：「我做到了嗎～？願我成為別人的祝福～。主阿幫助我～！」
看著～～看著，讀到這自私的法利賽人～～

馬丁思忖：「我是不是跟那個法利賽人一樣，只為自己著想～～，如果主到我這兒來了，我要如何接待祂呢～～？」

馬丁雙手托腮，不覺朦朧睡去～～
驀地，他彷彿聽見有人對他耳語道：「馬丁！」
他驚醒，問道：「誰呀？」
轉身看了看，渺無一人～～又喊：「誰呀～？」
於是聽見這個聲音：「馬丁，馬丁！明天注意街上，我來看你。」

馬丁清醒過來，站起來，揉揉眼睛，是夢、是醒～？
馬丁：「累了～，睡吧！」
清早起來，馬丁做了個禱告後，心裡想著昨晚的夢境，但又很真實～～，如果主來了～，我必須儆醒有所準備～～。
於是馬丁燒了一壺茶、準備了一些茶點，穿上工作服，拿了工具箱，器具、鞋，靴，坐在窗口，上工幹活了。
馬丁坐在窗畔，不時停下手往街上望去，微笑著和行人打招呼～～。

一小兵鏟著雪，馬丁看了他一眼，笑著自言自語：「他是來鏟雪的，我卻癡想基督來看我，真是越來越糊塗了，幹活吧～！」

馬丁逢了幾針，又情不自禁地往穿外瞧～～。
這時小兵把鏟子靠牆邊，雙手呵在嘴邊想暖和暖和～～。看來他累了～。
馬丁站起來打著招呼：「進來喝杯茶暖和暖和吧，你凍壞了～。」
小兵：「謝謝！」小兵喝完，手還握住杯子，取杯子的餘暖～～
馬丁：「再來一杯吧。」ㄧ邊倒茶，一邊朝街上望去。
小兵：「你在等人嗎～？」

馬丁：摸摸頭，「等人～？呃，是這樣，我昨天讀福音書，讀到耶穌降世為人，怎樣替我們承受苦難，你聽說過嗎？」
小兵：「我不識字，我是個無知的人。但，我相信你的上帝會祝福你，但願我也能蒙福！」
小兵站起來：「我必須做我的工作了，謝謝你的愛心接待，我下工來聽你說福音，可以嗎？」
馬丁：「我隨時在這，我等你。」

彼此祝福、擁抱，道別！
馬丁送走客人，收拾茶具，坐下繼續幹活～。
眼睛還是時時望著外瞧，好像怕有什麼遺漏了，主耶穌要來看我嗎～？

忽聞嬰兒哭啼聲：
見一個婦人薄衣短裙，懷裡抱著個娃娃，她背著風雪倚牆而立，想把娃娃包好，但，單薄的衣服，並不暖和，娃娃又哭啼著不停，婦人怎麼哄娃娃，就是不能停住哭聲。

馬丁請她進來避避風雪，看著Baby哭啼不停～～
馬丁領她到爐邊，說：「坐這裡，烤烤火取個暖吧！看娃娃大概餓了吧！也該餵個奶吧！」
婦人低頭說：「我沒奶～～。」

馬丁急忙泡了一瓶奶遞過去：「看妳身體還蠻健壯的，怎麼會沒有奶可餵Baby？」

婦人：「我因為沒錢，所以都吃99分錢的漢堡，我知道那是垃圾食物，那些牛肉都打賀爾蒙加基因改良，看！連我本來苗條的身材也被改良了，而今天身上分文都沒有了，到現在都還沒吃呢。」

馬丁憐憫的搖搖頭，趕緊取出麵包和一大碗湯：「大嫂、妳吃吧！娃娃我來抱。」
婦人睜大眼睛，狼吞虎嚥的大吃起來～～，又拿起湯，整碗抱著喝～，有點嗆著～～。
馬丁：「慢著吃～，小心～～。」
馬丁：「妳先生呢？」
婦人：「出國去了～，好久都沒寄錢回來，也沒消息，朋友跟我說、他在國外有（小三）我問她什麼是（小三）她又不說了，我也不知道～～。」

馬丁直搖頭，嘆著氣：「這麼冷、妳穿這樣～？妳衣服呢～？」
婦人：「因為沒錢，我最後一件保暖的披肩也當了。」
「我現在要去城外朋友家，她願意接濟我，給我一份可以糊口的工作。」
「我該上路，很快天就黑了。」

馬丁取了件毛毯給她披上，說：「舊了，但總可以保個暖。」

摸摸口袋，抓了一些錢，放在婦人手上，「路上或許用得上，拿著吧！」

婦人看著錢、拉著毛毯，又看看馬丁，熱淚奪眶而下～～。
「上帝祝福你，老爺，準是基督耶穌引導我到你的窗口來著，不然娃娃就會凍著了，謝謝你可憐我這無助的弱女子。」

馬丁笑吟吟地說：「可不是嘛，就是耶穌指引我的，我相信這有神的美意～～。」

彼此擁抱道別：「上帝祝福！」
婦人走後，馬丁收拾了一下，又坐下來繼續工作，天色漸漸暗了。

馬丁思忖道：「看來該點燈了！」
他把鞋子再檢視一次，他站起來，收拾鞋、線、錐子、工具～～，
這時他又想起昨天的夢～～。

刹那間，他彷彿聽見背後有腳步聲～～
轉過身一看，覺得黑暗的屋角好像站著人～耳畔有個輕微的聲音：「馬丁，馬丁，你不認得我嗎？」
馬丁囁嚅著問：「誰呀？」

那個聲音說：「是我。」老兵從黑暗的角落裡踱出來，微微一笑，像雲霧一樣消失了。
那個聲音又說：「是我。」婦人抱著娃娃從黑暗中趨步向前，婦人笑容可掬，隨後又不見了。

馬丁錯愕：『做夢嗎～～？不、不～～不！』
馬丁回頭拿起聖經，馬太福音第25章第42節：

因為我餓了、你們給我喫．渴了、你們給我喝。
我凍著了、你們給我穿。～～～～～～～～，
我實在告訴你們、這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上、就是作在我身上了。

馬丁這時恍然大悟～～，跳起來：『哈利路亞！感恩節的今天，主耶穌真的來看我了，』

這時全體組員出場，馬丁雀跳著分享這份喜悅～～：

「主耶穌來看我了！」「我也盡心招待了！」「我作到了～！」「哈利路亞！」「感謝讚美神！」～～～
這時音樂響起～～～～

如果你想知道～～愛在哪裡！愛就在你、我的周圍，
如果你想知道～～愛在哪裡！愛就在每個笑臉上，
～～愛在哪裡？愛在哪裡？愛就在神的愛子裡。
～～愛從何來？愛從何來？愛是從神而來～～。
大家一起歡欣唱跳讚美神～～～～～。

劇終。
親愛的朋友！『哪裡有愛，那裡就有上帝～～。』

有主耶穌成為我們永生的確據，生活多美好～！我們的擔子是輕省的，因為有主為我們承擔～～。
主阿！『認識祢真好～～！』

這張是和我兒子的合照：
劇情幻燈片秀：

完美的聖誕

親愛的朋友感恩節一過，聖誕的鈴聲就緊接著叮噹、叮噹大街小巷的響起，主耶穌誕生救贖的佳音四處傳開～～。

12月大家的腳步是匆忙的，但，忙碌中總要讓您的身、心、靈有個適當的安頓，基督福樂之家體貼您的需要，朋友，來享受一場音樂的饗宴吧～～！

演出內容：絃樂團演奏、舞台劇表演、吉他演奏和聖樂團清唱劇的表演～。
日期：12/10/11星期六晚上，7：00PM
地點：21167 Commerce Pointe Dr, Walnut, CA 91789
電話： 909- 594- 9010

歡迎來參與慶典，有了您～～～

會更加的完美～～。
期待相會！

感恩節快樂

在黃葉颯颯飄落之際，其實並不感受到它的凋零，反而讚歎落葉前，那多彩繽紛奪人眼目、光華萬丈的華麗秋色。

上個星期五晚上，小組在我家聚會，有姐妹一來到我家門口說：『妳家花好多喔～！』
是的，玫瑰和薔薇花朵都還開著，螃蟹蘭也正是花季，一叢黃菊更是朵朵怒放，整個前院不管是高聳入天的榕樹和松樹或嬌羞紫紅垂掛著的螃蟹蘭，望眼看去，都是充滿著活潑鮮亮的生命氣息，絲毫沒有秋風、秋雨蕭瑟之感。
我很喜歡我的家，老房子，但顯得溫馨、甜美，前後院寬闊，聯誼聚會真方便，奇花、異果更是我的驕傲，閒來粘一下這花、惹一下那草，怡情養性也。

按著季節時令的不同，也有著自己收成的有機水果～，今年後院更是冒出一柱擎天一路攀爬而上的不知名小白花，看著這些植物不同的生長習性和特質，感謝讚美神所造之物，何等奇妙～～。
11月是感恩的季節，在這接近歲末的11月列為感恩節真適合不過了，數算一下，神所賜無盡的恩典中，你給出去了多少？你有歸欠人麼？有歸欠了神麼？你什一奉獻讓神的倉有糧麼？倘若有歸欠的，感謝神，給我們還有一個月的時間來作修補。

我們這些屬神的兒女，都有神豐盛的恩典與慈愛相隨著我們，我們都是手頭、心頭富足的人，豈不更應該慷慨的給出去麼？

讓我們在迎接嶄新的一年時，能本著無虧的良心，喜樂的迎向我們的主。
我雖然是一位單親媽媽，但我永遠不孤單，總覺得喜樂滿懷～感恩無限，我不聽讒言佞語，我只知我有主與我同在，一路有主相隨。

常有人會問我，「妳為何能這麼樂觀、喜樂？」或提出很多事實的例子來證明她說的有理，他們總是說「只是妳還沒碰上」，「旁邊太多都是這種情況」～～等等。
但我覺得這都是心態問題，『不要去要求別人對你好，但要求自己對別人要好；』『你要人怎樣待你，你也要怎樣待人』『信心依靠神』。

馬太福音七章不就這麼說著：
你們不要論斷人、免得你們被論斷。
因為你們怎樣論斷人、也必怎樣被論斷。你們用甚麼量器量給人、也必用甚麼量器量給你們。
所以無論何事、你們願意人怎樣待你們、你們也要怎樣待人．因為這就是律法和先知的道理。
唯有主耶穌知道我們會行至何處，我們有祂應許的確據：『我就常與你們同在』。
祂是我們生活的良伴，祂時刻與我們同在，我們有主相隨，人生路程就顯得輕省。

朋友、各樣美善的恩賜，和各樣全備的賞賜，主都要賞賜給你們～～～。

頌 感恩節快樂！

生命之寶

看了這篇有照片為證的清朝康熙皇帝親手所寫的個人見證～～。

我想這可能是因為十六世紀的宗教運動，披露天主教的腐敗，並帶來基督教與天主教的分裂。
但對於當時天主教卻是一種很好的改革，耶穌會就是其一清流。
耶穌會不僅帶 來一些改革，並且很重視將福音傳到外邦，而將天主教傳入中國，最有名並具代表性的該屬『耶穌會士利瑪竇』。
在明朝末年，耶穌會士並獲得進出禁宮的自由，可以向后妃傳道。
當時皇太后、皇后、太子都受洗入教，永曆帝甚至也曾參與彌撒。

到了清初，皇帝對天主教仍採優容政策，讓教士依然在宮內任職。
這可能就是康熙皇帝得以聽到福音，因而信主的主要原因。

康熙生命得救的見證分享：

『生命之寶』
　　天上寶日月星辰，地上寶五穀金銀。
　　國需寶正直忠臣，家需寶孝子賢孫。
　　黃金白玉非為寶，只有生命一世干。
　　百歲三萬六千日，若無生命最可憐。
　　來時糊塗去時亡，空度人間夢一場。
　　口中吃盡百和味，身上穿成朝服衣。
　　五湖四海為上客，如何落在帝王家？
　　世間最大為生死，白玉黃金也枉然。
　　淡飯清粥充一饑，錦衣那著幾千年？
　　天門久為初人閉，福路全是神子通。
　　我願接受神聖子，兒子名分得永生！
　　　　　　　　　　　　清康熙書
清朝康熙皇帝（1662-1722）篤信基督。
由於他熟悉聖經和教會歷史，在世曾寫過許多教會時事題材的對聯和詩歌。
現今教會流傳的《全能全知全美善，至公至義至仁慈》的名聯，就是康熙皇帝的傑作。

康熙皇帝為了紀念耶穌基督被釘死十架上，曾寫了一首膾炙人口的七言律詩，名曰《基督死》。
人稱《康熙十字歌》，這是一篇體會基督受難即景的佳作。
它告訴我們，康熙皇帝曾熟讀四福音書，他非常瞭解耶穌被釘前夕受審的經過；承認十字架之血是「百丈恩流」，特別領受耶穌在十字架上說的話，故有「七言一畢萬靈啼」的感述。
今將《基督死》原文抄錄於下，以饗眾弟兄姐妹：

『基督死』
功成十字血成溪，百丈恩流分自西。
身列四衙半夜路，徒方三背兩番雞。
五千鞭撻寸膚裂，六尺懸垂二盜齊。
慘慟八垓驚九品，七言一畢萬靈啼。

康熙皇帝精通古詩韻律，用「八齊」寫這首詩，押韻嚴謹。
這首七律雖只有八句五十六個字，但卻將耶穌從被捕到殞命的主要情節描繪得淋漓盡致。奔放的詩名和整齊的韻律相結合，使人讀來鏗鏘有力，意味無窮。

這首詩還有一個獨特有趣之處，就是他把一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、半、兩、百、千、萬，這十五個數字和分、寸、尺、丈，這四種度量全部巧妙地貫穿其內，給讀者以量大、鏡明之感。
同時又顯得裡外和諧，縱橫呼應，恰到好處，毫無牽強之意。

願我們在探索更多華人文化時 , 能及時領受聖靈接受真理得著永遠的生命！

主禱文的故事

新約的第一卷就是馬太福音，不僅信息重要，而且內容和舊約密切關連，正好形成舊約與新約之間的橋梁～～。

稅吏馬太寫下這樣一本關乎今天每一個人的生活和生命的故事～～。

在馬太福音六：1-15節教導我們不要像法利賽人一樣，喜歡把善行做在人前。
不可只為人看見才做，不可外表敬虔，當表裡一致，施捨、禱告和禁食。

你們要小心、不可將善事行在人的面前、故意叫他們看見．若是這樣、就不能得你們天父的賞賜了。
所以你施捨的時候、不可在你前面吹號、像那假冒偽善的人、在會堂裡和街道上所行的、故意要得人的榮耀．我實在告訴你們、他們已經得了他們的賞賜。
你施捨的時候、不要叫左手知道右手所作的．
要叫你施捨的事行在暗中、你父在暗中察看、必然報答你。
你們禱告的時候、不可像那假冒偽善的人、愛站在會堂裡、和十字路口上禱告、故意叫人看見．我實在告訴你們、他們已經得了他們的賞賜。
你禱告的時候、要進你的內屋、關上門、禱告你在暗中的父、你父在暗中察看、必然報答你。
你們禱告、不可像外邦人、用許多重複話．他們以為話多了必蒙垂聽。
你們不可效法他們．因為你們沒有祈求以先、你們所需用的、你們的父早已知道了。

所以你們禱告、要這樣說．我們在天上的父、願人都尊你的名為聖。
願你的國降臨。願你的旨意行在地上、如同行在天上。
我們日用的飲食、今日賜給我們。
免我們的債、如同我們免了人的債。

不叫我們遇見試探．救我們脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀、全是你的直到永遠。阿們 ！
你們饒恕人的過犯、你們的天父也必饒恕你們的過犯。
你們不饒恕人的過犯、你們的天父也必不饒恕你們的過犯。
我在教會兒童主日學時，我已能用閩南話把主導文像唱兒童詩歌一般朗朗上口。從小在台灣一直使用羅馬拼音法讀聖經，到了美國使用華語和合本，要用華語禱讀主導文時竟然唸不順了。

有時候我們是否常年來做同樣一件事、同一個生活步調，就顯得敷衍了事、漫不經心的應付了事？
唸主導文時，是否也已變成『唸口簧』『念書歌』一般？又像一塊嚼來已淡而無味的口香糖？
有這麼一個故事，或能幫我們尋回起初的熱心和反省：

有一位弟兄某天遇見天使，便很開心的問：「天使先生，我勤於服事，常讀經禱告，遵行什一奉獻～～，我算是基督徒的模範吧？」
天使回答說：「你懂不懂得背誦主禱文？」
他很得意的說：「我自小就上主日學，主禱文我倒背如流。」

天使微笑著說：在唸『我們』時，你是否真的跟弟兄、姊妹們有真摯的相交？
唸到『在天上的父』時，你是否真的跟上帝保持有親密的關係？
唸到『願人都尊祢的名為聖』時，你本身是否過著光明、聖潔的生活？
唸到『願祢的國降臨』時，你有否盡力在地上實踐天國的公義？
唸到『願祢的旨意行在地上，如同行在天上』時，你有否盡力透過讀經和靈修來了解上帝的旨意？
唸到『我們日用的飲食，今日賜給我們』時，你有否存著不勞而獲的心，甚至巧取豪奪不屬於自己的財物。
唸到『不叫我們遇見試探』時，你是否容讓自己跟壞人、壞事為伍，縱容自己陷入試探的網羅中？
唸到『救我們脫離兇惡』時，你有否恆常禱告，尋求聖靈時刻的幫助？
唸到『因為國度權柄、榮耀，全是祢的』時，你在平日的工作或生活中，是否只顧追求自己的名譽、地位、金錢和權利？
唸到『直到永遠』時，你是否滿腦子都充塞著屬世、眼前的事物？
唸到『阿們』時，撫心自問，之前的禱告，真的是你誠心所願嗎？

當然那位弟兄聽完天使的話語，覺得十分慚愧並感恩天使的提醒～～。

願我們大家心口合一！蒙神喜悅，同得著那屬天上好的福份。阿們！

使我成為眾人祝福

「可以點入照片放大」
親愛的朋友：大家平安！
每天繁忙的生活步調是否讓您覺得胸口鬱悶，心情煩躁，像壓力鍋隨時可能爆開的感覺～～～？！
朋友、趁著還沒崩扷，暫且放下吧！轉換一下空間，讓您的身、心、靈歇息，靈、魂、體得以自由翱翔奔放～～～！

介紹您一場由美國香柏樹音樂事工主辦，為成立五週年感恩讚美音樂會。

主題：『使我成為眾人祝福』
希望您能撥出時間休息一下，前往領受這音樂的饗宴和祝福。

CMM香柏樹音樂宣教中心，是為了傳播耶穌基督與見證上帝之愛所創立的非營利組織，於主後2006年6月在美國加州登記成立。

聖樂作曲家：吳英俊老師
曾任教『中國文化大學』、『台北馬偕聖樂團』『高雄愛樂室內合唱團』指揮。
擔任『台北歌劇院』歌手、演唱過「卡門」、「費加洛婚禮」～～。
於澳洲雪梨市政音樂廳發表『向山舉目』大合唱與小提琴作品。
芝加哥音樂學院專攻浪漫派鋼琴演奏、作曲、指揮。
『千萬個祝福』專集製作、作曲及演唱『香柏樹音樂總監』

主辦：美國香柏樹音樂宣教事工
時間：2011年11月13日星期主日晚上7:00ＰＭ
地點：洛杉磯聖達台福基督教會
地址：2245 S.Hacienda Blvd. Hacienda Heights,CA 91745
電話：626-333-2634教會
909-319-9138CMM
909-263-5244Tracy Wang

上帝為愛祂的人所預備

（每張照片點入可以放大全螢幕，看得更美麗和感動）
有一次和洪師母分享、交談中洪師母問我都幾點才睡覺，我說：「我是一隻夜鶯。」
晚上，曲終人散，電話也止了響聲，人、心思和意念都歸屬自己；這時候，我可以靜下心來靈修、閱讀、作報告或回E-Mail檢查網站留言，貼點文章分享，常常這一弄，非要到清晨兩三點欲罷不能也～～。

夜鶯的歌聲很優美動人，祈許我這隻夜鶯也能成為別人的一點祝福！
有一天晚上覺得很累，隔天小朋友又有慶生會，電腦也沒開，早早就睡覺去了。
隔天起了個大早，起床時，才五點鐘，外面還昏暗著，睡個飽足，精神也顯舒暢，內心更是有種特別的感動～～。

內心暗暗思忖，多久沒有晨更親近主了～～，便安靜在主前恭讀神的話語，今天讀的是哥林多前書2 章～。
讀完，內心有著與平常不ㄧ樣的亮光，感恩、喜樂～！

抬頭窗外望去，天色已微亮，忽見，樹梢間顯出一道紅光，趨前，掀開窗簾『～哇～！』窗外的天空好美～！清晨尚未升起的朝陽，還有這麼一段優美的前奏曲～，趕緊抓起相機衝出後院～。
雲彩披上了新衣，活像五隻飛騰的火鳥，這一幕，讓我也不由自主雙手ㄧ展，若能展開清晨的翅膀，飛到天際與主相會那該有多幸福～多美好！

東邊是這麼的一幅鮮紅、活躍，充滿生命氣息的感動～。
回個頭往西邊看去，月亮還高掛天際，太陽還沒完全升起，它又豈甘心退下？

同樣的天空，東、西兩邊完全不一樣的天象，西邊的雲彩像奔騰的大小瀑布宣洩而下又像絢麗的煙火奔放天際，而月亮正在弦線間譜著變奏曲～。
人生路是不是就很像這一幕的景象，每個人的切入點不一樣，思想、觀念、心境的不同，所看到的反應和判斷也就大相徑庭。

只看到東面的人或許說「我看到黑暗將過去，前面充滿希望和生命」。

而只看到西面的人或許說「我走不出來，眼前是山谷和瀑布的攔阻」。

而兩面都看的，他看到了全局「生命、希望、高山、低谷與瀑布或是絢麗煙火後的煙霧」。

有人為了一件事雙方爭的面紅耳赤，他們都覺得自己是對的，自己親眼目睹又豈會錯？那就是每個人的切入點和角度的不同所致，事情沒有絕對的對錯，沒有完全的誰是誰非，清楚了這些，我們就不會再堅持己見。

月有圓缺，天有不測風雲，人生路也是一樣，常言「人生不如意事，十常有八、九」。

神沒有應允我們天色常藍，但早上的晨更祂告訴我們說：『上帝為愛祂的人所預備的，是眼睛未曾看見 ，耳朵未曾聽見、人心也未曾想到的。』（哥林多前書二：9）

『叫你們的信不在乎人的智慧、只在乎 神的大能。』（哥林多前書二：5）

『只有 神藉著聖靈向我們顯明了．因為聖靈參透萬事、就是 神深奧的事也參透了。』（哥林多前書二：10）

『然而屬血氣的人不領會 神聖靈的事、反倒以為愚拙．並且不能知道、因為這些事惟有屬靈的人纔能看透。』
『屬靈的人能看透萬事、卻沒有一人能看透了祂。』
『誰曾知道主的心去教導他呢．但我們是有基督的心了。』（哥林多前書二：14-16）

我們藉著上帝兒子的死得與上帝和好，因此，我們進入祂的恩典中，我們縱然處患難中仍然當喜樂，因為我們已經明白，患難是我們品格成長的機會。

上帝要我們應當一無掛慮，凡事藉著禱告、祈求，把你所要的告訴神，神所賜出人意外的平安。