丁玉花宣教士 蓬萊傳奇

丁玉花宣教士：現任 真愛家庭協會關懷單親義工，泰北新生命福音站及孤兒院宣教士

我們都親密稱呼她：（丁姐！） 

11月單親媽媽分區聚會。感謝丁姐開放她的家庭接待我們～。

週六的中午外面傾盆大雨，有的姊妹需要開二個小時的車程，有的一個半小時，但、大家風雨無阻，就是要來與丁姐相會，聽她說故事～；關懷她現在的身體健康狀況～。

她是蓬萊傳奇的作者：丁玉花 姊妹

是一位在緬甸山區服事戒毒村孤兒32年之久的丁媽媽，在泰北金山角新生命戒毒中心服事20年的丁宣教士。

我們姊妹預備了美食：現摘的芭樂、台灣微熱山丘鳳梨酥，拿手菜更多的多～，丁姐也預備了她的拿手菜（炒肉燥豆拌麵）；我們敬拜讚美，Sue姊妹帶領大家一起跳讚美操～；在主裡就是這麼喜樂，外面滂沱大雨，裡面卻是熱情奔放、喜樂滿懷。

 

 為一切獻上感恩！

丁姐一生的生命幫助了多少孤兒有家，幫助吸毒面臨破碎的家庭得以重建，造就多少孩子生命的改變，他們很多已有自己的家庭，有神學生、有繼續接棒幫助關懷泰北孤兒的，甚至還有當牧者的。

願神大大的祝福泰北、緬甸的需要，讓執政掌權的有智慧治理好自己的國家，關心民間的疾苦～。

保守記念這些宣教士手中所作的，力上加力，恩上加恩予他們，保守他們身體健康，凡事興盛。

上圖：丁姐也80高齡了，今年二月去泰北，回到台灣時，做了一個大手術，９月才得以平安回到美國。

願神的恩惠、平安常與她同在，直到世界的末了！

上圖：我們不忘來張大合照。

2025年真愛單親媽媽聖誕聯誼

聖誕聯誼時間：12/13 週六上午
🔔報到：10:30~10:55am
🔔主題：歲末勉勵、分享、聯誼＆摸彩
🔔地點：Tasty Buffet & Grill
🔔地址：12 Rancho Camino Dr #103,     
              Pomona, CA 91766
🔔餐廳電話：(909)766-8181
🔔報名截止日：即日起開始報名，12/7截止。
🔔報名：一律在【Line】單親媽媽群組上接龍報名。
🔔只限群組上的單親媽媽【歡迎攜帶兒女】
         接龍請標示參加人數。 

🔔名額有限，額滿即停止接受報名。

🔔參加者每個家庭一份愛的禮物🎁！

從破碎到更新

                           主題：【從破碎到更新】

                        講員：Evangeline Lu 李師母 
特別感謝『國際真愛家庭協會』真愛單親關懷事工團契的邀請，讓我有機會來這裡分享，關於我在單親家庭成長的一些經歷和思考。 

                           １、我的單親家庭經歷
我大約四、五歲時，父母離婚，我被判給父親撫養。 童年的記憶裡充滿了父母爭吵、冷戰，甚至父親與別的女人在一起的畫面。 父母離婚後，我常常在親戚家、媽媽家或爸爸家之間奔波。 七歲時父母重新住在一起，但到我十四歲時，父親與繼母建立了新的家庭，我開始長期與父親、繼母及繼母的女兒生活。
成長過程中，我的內心充滿混亂與掙扎。 我沒有選擇的機會，也不敢表達真實的感受，只能默默壓抑自己。

母親：我常常感到愧疚，覺得自己沒有能力減輕她的痛苦，也沒有為她做過真正的付出。
父親：他忙碌且嚴厲，我既渴望他認錯，也害怕表達自己的想法，於是心裡積累了苦毒。
繼母與繼妹：我努力適應，照顧妹妹，但總覺得自己是“外人”，必須通過表現贏得接納。

親戚和朋友：有些人會議論或嘲笑我的家庭，讓我感到羞恥和自卑。
在這樣的環境中，我努力做一個“乖孩子”，壓抑自己的情緒，嘗試用順服、忍耐、愛心來取悅別人，也希望藉此展示我的信仰。 然而，這種靠自己努力的信仰讓我越來越累，離神也越來越遠。 我表面溫順，內心卻充滿苦毒，渴望真實的愛，卻無處釋放。 

 （上圖：分組討論和代禱）

 

 ２、從破碎到更新

【我的生命被福音更新了！】

我第一次去教會是在六、七歲時，母親帶我去的。 

教會的人充滿愛心與接納，他們講述每個人都有罪，需要耶穌基督十字架的救贖恩典。 對生活在破碎家庭的我來說，這種資訊觸動了我的心靈——我看見了自己的陰暗與掙扎，也看見了神的救贖。
成長過程中，我仍努力用「表現」信仰：做好孩子、忍耐、順服，希望藉此贏得認可和接納。 

但我漸漸明白，這並非真正依靠神，而是用“信仰”包裝的自我努力；我的心滿了委屈和苦毒。
感謝神，祂通過福音慢慢拉我出來。 

有一次，我對上帝的禱告不再是“我要努力原諒和愛”，而是：“主啊，我真的想愛和原諒他們，可是我做不到...... 但我願意放下，讓祢自己來引導我”。
我第一次用孩子的身份來到神面前——不是好的基督徒，也不是別人的榜樣，而是一個帶著軟弱和破碎的罪人。 

上帝接納了真實的我，我的破碎開始被醫治～。

 

我明白，饒恕不是忘記，也不是美化傷害，而是把不公平、不滿和不甘心交給神。 在神的帶領下，我能夠一次次選擇去回應——不僅是對家人，也是對自己和他人。 

這份力量來自福音，而不是自我的努力。

婚後，我帶著成長中殘留的不安全感進入婚姻，但我和丈夫一起學習禱告、溝通、悔改和信靠福音，讓上帝的愛塑造我們的家庭。 雖然原生家庭無法改變，但神能在我們的婚姻中建立依靠恩典、面對真實掙扎的家。

 

 ３、單親孩子的四個需要
結合自己的經歷，我想分享單親孩子常有的四個需要，以及我們如何在福音中回應：

a. 在真理中肯定孩子的渴望 

單親孩子希望家庭充滿愛、希望父母和好，這些渴望符合上帝的創造心意。 

因為起初上帝創造家庭的時候，本來就是充滿愛和和諧的。 

而我們經歷和看到的破碎和傷痛是在亞當夏娃犯罪后才發生的。

所以，單親家庭的孩子不應該覺得自己不配擁有好的家庭和父母，我們應該肯定和同理他們合乎上帝創造的正確渴望。

 

（上圖：小組分享） 

 

 b. 在現實中承認孩子的傷害

單親孩子常感到自卑、孤單、焦慮。 

他們的傷害是真實且深刻的，不應被忽視。 

承認他們的情緒，並帶著憐悯陪伴他們，幫助他們在福音中看到上帝對破碎的醫治計劃：不是以傷害為終點，而是以更新為方向。

 c. 透過福音不斷被更新和恢復

儘管傷害的真實，上帝在福音中提供醫治。 

耶穌的犧牲讓孩子們被接納、被愛、被更新。 

他們的身份不是由家庭背景決定，而是被神的恩典確定。 

若有人在基督里，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。 （哥林多後書5：17）。

（上圖：大合照）

 

d.相信上帝透過聖經所帶下的盼望和應許

上帝的計劃是更新所有的破碎，所以最終我們會經歷完全的醫治。 

（啟示錄21：4）告訴我們：「神要擦去他們一切的眼淚，不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，因為以前的事都過去了。」

 上帝應許最終更新破碎，擦去一切眼淚。 

單親孩子可以在基督里經歷完全被愛和接納，將盼望帶入現在與未來。
 

（上圖：丁玉花 丁姐親自在她的著作首頁為大家簽名留念）

                               ４、結語與回應
單親孩子的成長過程可能充滿掙扎和破碎，但福音帶來更新與盼望。 

我們可以承認傷痛、帶著孩子的真實情緒來到神面前，讓神在他們的生命中工作。
耶穌基督的愛幫助我們回應單親孩子的需要，讓他們不再被過去傷害所定義，而是在神的眼光中被接納、被醫治、被更新。

 

（上下圖：蓬萊傳奇的作者，久違的丁姐！）

真愛單親媽媽十月聚會通知

親愛的大家 、平安！

天涼好個秋～！早晚天氣微涼，敬請大家注意氣候的變化多保重玉體！

美西時間：10月18日週六  上午10:00～12:00 

（真愛與妳有約！）

主題：從破碎到更新

講員：Evangeline Lu 李師母 從小在單親家庭中成長。
2022年改⾰宗神學院（台灣）獲得聖經輔導學碩⼠學位。曾與夫婿李牧師在亞洲地區宣教。
2024年7⽉⾄今在焦點基督教會作為輔導同⼯，參與教會聖經輔導事⼯。

請來聽聽她如何面對創傷，如何經歷福音之旅～～。

地點：國際真愛家庭協會
地址：20672 Carrey Road. Walnut, CA91789
電話：909-595-6777 【會後備有茶點招待】
 期待相會！

WOW的神！

                            上圖：左（Nick Vujicic）右（Sue Chen）

分享作者：陳淑華姐妹（Sue Chen)

原來我們不是顧念所見的，乃是顧念所不見的；因為所見的是暫時的，所不見的是永遠的。(哥林多後書 4:18)

我們每一個人都有一本與這位“WOW的神”相遇並同行，跌宕起伏各自精彩的小說，而我的故事要從八零年代說起~～。80年代初台北外雙溪東吳大學校園裡有一座美麗的安素堂，我們每一季都要去教堂聽校牧講道，四年下來我卻什麼都沒有聽進去，看到附近士林夜市有人舉著牌「信耶穌得永生，不信者入地獄」我更是逃得飛快；有耳不能聽，有眼看不見年少輕狂的我，與耶穌不斷擦身而過，但神卻耐心守候不離不棄，多年以後在太平洋的彼岸的拉斯維加斯找到了我。

 

15年前燈火璀璨的拉斯維加斯，我帶著媽媽跟妹妹全家去住我的渡假屋，妹妹Tracy剛剛認識主三個月，就不斷地為媽媽和我禱告，在震天作響的吃角子老虎機器旁邊她也可以繼續專心禱告，她說耶穌要她幫我禱告，因為知道我心裡有事，還給了我一堆禱告文帶回家，雖然我矢口否認，但那時候神知道我的事業與婚姻確實都出了問題～；心裡暗暗想著，WOW！這是什麼樣的神會讓我妺如此火熱，還會顧念到我這個不信祂的人！

 

歌唱的、跳舞的都要說：「我的泉源都在祢裡面！」 

（詩篇87:7）

 祢已將我的哀哭變為跳舞，將我的麻衣脫去，給我披上喜樂。

 (詩篇30:11 ）
後來耶穌真的牽著我的手平安度過了婚變，還在人生低谷中的我很快地就進入了耶穌訓練營。

首先神幫我找了一個距離我PV老家一個半小時的喜瑞都Passion教會, 讓我在車上不斷地與神對話禱告，唱聖歌，我順服的一待就是五年多，並讓本來應該是憂傷茫然的我站起來跳舞敬拜讚美祂！

也有好多年帶領姊妹會一起跳讚美操，回想起來溫柔愛我的神以最適合我的方式在醫治並重新塑造我，將喜樂的靈澆灌我，與祂更親近，所以我從此愛上跳舞敬拜，也很喜歡開很長途的車。

“WOW的神”教會我，“哀哭變為跳舞”的經句原來是活出來的！

 

 各人不要單顧自己的事，也要顧別人的事。
（腓立比書2:4）
耶穌訓練營的課程充滿創意與難度，有一天我在PV老家望著大海喝下午茶，無意間看到YouTube沒有手沒有腳的尼克的講道及他的生平，忽然聖靈感動我哭泣不已，我忍不住馬上打電話給尼克的事工，問他們我能夠為你們做什麼？

從此和Nick結下良緣，成為他們堅定的支持者，看Nick一次又一次呼召幾百位年輕人當場決志，感動不已！

神還感動我和宣教士丁姐去泰北金三角短宣，很怕老鼠和毒蛇的我，和神討價還價了很多次結果還是去了。和很多沒有爸媽照顧的小朋友們一起天天吃青菜蘿蔔，鍋巴及鹹菜，看小朋友們每天清晨六點就起來晨禱，也讓我感動落淚！WOW! 神真的很愛世人.

天天做新事的耶穌，不只用一些很難的課程訓練以前看不見聽不見驕傲的我，也常展現了活潑溫暖幽默的一面。

信了主以後，我常常在家中看到彩虹，常常在所到之處看到天空十字架，包括我的兩個孫子也常看到。 

我剛信主的時候送兒子去UCLA住校，我帶了一個小十字架讓他掛起來，他建議我放在抽屜，我正有點憂愁，他的韓國室友的爸爸帶了一個好大的十字架直接掛在牆上，因為他是牧師，讓我不禁笑了起來！

如今我的女兒和兒子都在婚前決志了，因為我說婚姻一定要三人行與耶穌同行，並且另一半都是基督徒，我相信這是神的美好旨意。

我還有兩個最可愛的小小門徒，還不太會講話的時候就會比著十字架大喊God, 喜歡假裝自己是大衛打倒巨人，喜歡和阿嫲一起看兒童動畫聖經。

有一回我們在看出埃及記，我怕十災太多，五歲的孩子會害怕，想跳過去，Jax卻篤定地說他要看完，然後緩緩地對我說”阿嬷！你知道為什麼神這麼生氣？因為法老都不聽話！” 我聽了非常的驚訝，也很欣慰，我的小小門徒已經超越了我。”WOW的神“親自和小孫子說話！

 

「我的心哪，你要稱頌耶和華！不可忘記他的一切恩惠！」
（詩篇103篇2節）感謝讚美主！

上圖：帶同工一起去參加NICK的活動

2025年 真愛單親家庭關懷事工 頒發獎助學金

8/23週六，經過一段時間的申請與審核，結果計有８位學生獲得獎助學金。

歡迎及會前禱告由Tiffang 陳師母拉開序幕：

 

接續由李徐葉梅展愛公益基金會創辦人：李敏華長老勉勵致詞

１、神看見我們的眼淚，祂是孩子的父，祂靠近傷心的人。

詩篇68:5（神在祂的聖所作孤兒的父，作寡婦的伸冤者。）

２、 天上的父親永遠不缺席，因祂親自看顧我的孩子。

３、神記念一切的勞苦。

以賽亞書40:31(但那等候耶和華的必重新得力；他們必如鷹展翅上騰，他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。）

耶利米書29:11 (耶和華說：我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後有指望。）

  此次獲得獎助學金計有八位：

小學、初中及高中組獲獎七位：

 

 

接著獎助學金發起人、Jenny 林鳳梅姊妹分享：

從小在單親家庭長大，母親很辛苦，生活壓力很大；每當拿成績單與母親一同前往領獎學金時，內心很喜樂；有著自信、被肯定，沒有辜負了母親的辛勞與期待的歡喜之情。

真愛單親獎助學金的設立，期許可以給孩子得著鼓勵、肯定與祝福，更盼望有一天他們也可以將這份祝福傳承下去。

 

   專題分享：【不孤單的養育路】
                   
起來! 把童子抱在懷中，
我必使他的後裔成為大國
(創21:18 )
單親家庭面對的處境問題：
 1. 情緒的困擾
 2. 子女教養的孤單與疲憊
 3. 生活經濟的壓力
 4. 人際關係的問題

單親中的信仰挑戰與恩典
神不是讓你孤軍奮戰的神(是孤兒的父)（詩68:5）
破除「我一個人撐到底」的壓力
建立支持系統，單親家庭不是孤軍奮戰！

 

養育孩子需要舉全村之力；你的「村莊」在哪裡？
家庭成員（祖父母、兄弟姊妹）
教會與信仰群體，學校與社福資源(亞太家庭中心)

如何建立你的「村莊」三種連結方式：
1. 主動尋找 (Be Proactive)
不要等別人來幫助，而是勇敢跨出一步，去尋找可能的支持。例：
主動參加教會的小組或團契，介紹自己並分享『我是單親媽媽，正在尋找可以一起成長的家庭。』
  2.清楚表達需要 (Ask Clearly)
很多時候，別人想幫卻不知道怎麼幫。

清楚、具體地表達需要，才能讓幫助落地。
例：對朋友說：「這週我有加班，可以請你幫忙接孩子放學嗎？」而不是模糊地說「最近好累…」
向教會小組提出：「我需要有人每週固定陪孩子複習一次數學功課。」
對家人開口：「能否每個月幫我看兩次孩子，讓我有時間休息或處理事情？」
申請政府的育兒補助或社福資源，明確告訴相關單位「我需要補助/協助」。
3.回應關懷 (Respond with Gratitude)
建立「村莊」不是單向接受，而是互動。

當別人付出時，給予感謝、回應與回饋，關係才能延續。

「全村之力」也是上帝的設計
詩篇68:5形容神是孤兒的父，
祂透過信仰群體成為孩子的保護者。
這提醒我們，父母不必孤軍奮戰，而是要打開心門，讓更多關係進入你和孩子的世界，成為愛的網絡。

同沐主恩！

八月真愛單親關懷事工聚會通知

 美西時間：8/23週六 上午10點 線上聚會
主題：不孤單的養育路
主旨：勉勵＆頒發獎助學金
建立良好品格：謙卑、自重、尊重、同理心、努力、勤奮與堅持
正確人格發長：勇敢、堅毅、有遠見、誠實、熱情、靈活與謀定 

⚠️領得獎助學金的學生，請家長陪同入席⚠️

 

主持：陳楊雅婷師母 基督教新生命宣道會中文堂師母 真愛單親家庭關懷事工負責人

勉勵：李敏華長老（李徐葉梅基金會負責人）

主題分享：黃麗薰牧師 國際真愛家庭協會講師
真愛單親家庭關懷事工顧問
分享：林鳳梅姐妹 資深保險諮詢顧問
真愛單親家庭關懷事工同工